A long mile from home …

Ja, auch diese Woche ging wieder turbulent zu. Wir hatten das deutsche Fernsehen im Haus sowie weiteren Besuch aus Chicago. Am Montag gab es einen kleinen Dreh für ein deutsches Automagazin. Das war ziemlich lustig und die Jungs haben uns nachher noch zum Essen ins Wynn eingeladen. Einige der Bilder sind vielleicht erklärungsbedürftig: Also 1. Bild: deutscher… Continue reading »

Motorsportmäßig geht es bei uns weiter. Am Sonntag war das Finale der Lucas Oil Offroad Rennen am Motorpeedway in Las Vegas. Gleichzeitig fand am Motorspeedway aber auch noch ein Motorradrennen sowie Dragster-Rennen (NHRA) mit Top Fuels und Funny Cars statt. Da hatte es Swen also schwer, sich für eines zu entscheiden. Da wir uns aber schon lange darauf… Continue reading »

Am Freitag hatte Swen die Gelegenheit kostenlos die SEMA Show zu besuchen. Das ist eine große Auto-Tuning-Ausstellung. Normalerweise kann man dort nur mit Gewerbeschein rein, aber wir hatten die Möglichkeit, zu tricksen ;-)  Swen fand es na klar auch super und hat sich direkt sein neues Auto ausgesucht. Wird 2011 geliefert … :O (Neiiiiiiiiiinnnn, hoffentlich nicht!!!)… Continue reading »

Hier nun erst einmal die versprochenen Halloween-Fotos. Wir haben Halloween ausgiebig gefeiert. Am Donnerstag war Bernhard mit uns auf einer Halloween Feier im Tryst (Wynn) mit Kostümwettbewerb. Bernhard hat sich mit unseren übrig gebliebenen Halloween-Kostümen eine sehr individuelle gelungene Verkleidung ausgedacht. Auf der Halloween Party hat ihn dann auch prompt jemand völlig begeistert angesprochen: “Hey,… Continue reading »

Am Donnerstag haben wir endlich wieder Besuch bekommen! Wir haben Bernhard vom Flughafen abgeholt (Fotos sind leider nichts geworden), haben ihn dann den ganzen Tag durch die Stadt geschleift (siehe Foto: Outdoorworld) und sind abends dann noch auf eine Halloween-Party gegangen (bis ca. 3.30 Uhr morgens – Fotos folgen). Und wir haben ihn einfach nicht kleingekriegt… Continue reading »

Heute haben wir unsere 2. Vogelspinne in 1 Jahr gesehen! Es ist schon lustig; immer wenn wir Besuch haben, bemühen wir uns eine Vogelspinne, Schlange oder einen Skorpion zu entdecken – meistens ohne Erfolg (mit Stefan sind wir letztens 3 Wochen quer durch die Wüste gefahren ohne ein einziges Tier zu sehen). Aber gerade wenn… Continue reading »

Jetzt sind wir schon seit 1 Jahr hier und es gibt immer noch so viele erste Male: gestern waren wir zum allerersten Mal im Hofbräuhaus Essen. Die haben derzeit ein Oktoberfest-Special mit Currywurst. Wenn man längere Zeit nicht in Deutschland war, ist es eigentlich ganz lustig. Das Hofbräuhaus ist wirklich sooooo deutsch! Nur das Essen… Continue reading »

Hey, Swen hat super Fotos gemacht von unseren tollen Sitzplätzen beim Lakers Spiel. Aber wir kommen einfach nicht dazu, sie zu bearbeiten. Daher geht diese tolle Story jetzt nur mit unseren kleinen Handycam-Bildern an den Start, bevor sie letztendlich einen langen Bart bekommt. Am Mittwoch waren wir also (wie auch letztes Jahr) beim Pre-Season Basketballspiel… Continue reading »

Was für ein geschichtsträchtiges Datum Ob es jetzt an dem besonderen Datum lag oder sonst mal wieder was los war in Vegas, wir wissen es nicht. Auf jeden Fall haben wir durch Zufall gestern Abend (am 10.10.10 um 10.00 Uhr abends) ein schönes Feuerwerk über dem CityCenter gesehen. Das war dann der krönende Abschluß eines… Continue reading »

Die schlechten Nachrichten betreffen uns glücklicherweise nicht persönlich. Heute stand wieder in den Nachrichten, dass 3 Nachbarschaften in Las Vegas zu den übelsten, gefährlichsten Wohngegenden in ganz USA gehören (ganz oben auf der Liste der Wohngegenden mit den meisten Verbrechen). Schlimmer ist nur noch Chicago. Dabei fällt mir ein, dass vor ca. 2 Wochen ca.… Continue reading »

Mittwoch abend sind wir wohlbehalten aus L.A. zurückgekehrt und mußten dann erst einmal wieder etwas arbeiten. Jetzt haben wir schon wieder Samstagabend … Bevor es aber wieder in Vergessenheit gerät, hier noch ein paar ausgewählte L.A. Fotos (ich liebe Sonnenuntergänge am Meer!!!). Die Collage von Venice Beach ist zu Swens Leidwesen selbst am Computer erstellt;… Continue reading »

Premiere: Hier unser erstes Update einmal von unterwegs. Ganz ohne Notebook – nur vom Handy aus. Toll, die Technik heute Wir sind seit Montag in Los Angeles. Kurztrip. Wir haben uns die Straende noch einmal angesehen: Long Beach, Malibu, Santa Monica, Venice. Gestern haben wir den Sonnenuntergang in Venice genossen. Wunderschön. Verrücktes Strandleben Jede Menge… Continue reading »

Hallo Ihr Lieben! Gestern war der 24. September und damit unser 1-jähriges USA-Jubiläum! Wer hätte das gedacht? Wir selber waren uns da nicht so sicher … Mal sehen, was das 2. Jahr hier so bringt! Zu unserem Jubiläum waren dann auch gestern zufällig Bekannte aus Deutschland hier in Vegas; Zwischenstopp auf ihrem Rundtrip durch die… Continue reading »

Am Sonntag ist Stefan ins kalte Deutschland zurückgeflogen. Schade, jetzt muss Swen wohl bald wieder arbeiten (… noch ist er im Drückeberger-Modus). Am Samstag sind wir daher noch einmal lecker ins Outback Essen gegangen (Vielen Dank, Stefan!) und danach gemeinsam in die Disco …

Was gibt’s Neues? Die Jungs sind mal wieder Cross-Fahren -wie jeden Tag. Und Madame sitzt mal wieder vor dem Rechner -wie jeden Tag. Also soweit nichts Neues Am Mittwoch jedoch haben wir zur Abwechslung einmal ein wenig “Sightseeing” betrieben und waren auf dem Stratosphere (siehe Fotos). Die Jungs haben sich dann todesmutig auf den “Big Shot” gewagt… Continue reading »

Am Montag hatte Swen ja Geburtstag. Vielen Dank für die lieben Gästebucheinträge, Emails und Anrufe! Wir konnten uns nur nicht entscheiden, ob wir Swens Geburtstag jetzt nach deutscher Zeit oder nach amerikanischer Zeit feiern sollten … Um nichts verkehrt zu machen, sind wir Sonntagabend schon einmal lecker Essen gegangen (ins Outback) und ein wenig durch… Continue reading »

Hier endlich mal wieder ein paar Fotos: Swen und Stefan haben wohl ihre Lieblings-Cross-Strecke gefunden. Diese nennt sich Logandale-Trail und ist unmittelbar am Valley of Fire. Landschaftlich super und wohl auch zum Fahren ganz nett. Da sind die Beiden heute wieder. Ein paar Sprünge trainieren … Schönen Sonntag noch!

Heute einmal ein ernstes Thema: Unser neues Homepage-Konzept. Das Gästebuch mit Euren ganzen Einträgen und Kommentaren hat uns so viel Spaß gemacht, darauf möchten wir natürlich nicht verzichten. Aber es muß etwas Neues her! Und unser Motto ist ja schließlich auch: mit der Zeit gehen! Daher gehen auch wir jetzt unter die “Blogger” und nutzen… Continue reading »

Stefans Cross-Maschine kann heute wieder aus der Werkstatt abgeholt werden (war jetzt schon das 2. Mal da). Reparaturkosten ca. 1.100 USD Swens Karre fährt zwar noch, hat aber einen Getriebeschaden: Reparatur jetzt: ca. 1.200 USD – fahren solange das Getriebe hält und danach Reparatur: ca. 3.000 USD Da also die beiden Spielzeuge in der Werkstatt… Continue reading »