Subscribe to RSS feed

Sep
29

Los Angeles

Premiere: Hier unser erstes Update einmal von unterwegs. Ganz ohne Notebook – nur vom Handy aus. Toll, die Technik heute Wir sind seit Montag in Los Angeles. Kurztrip. Wir haben uns die Straende noch einmal angesehen: Long Beach, Malibu, Santa Monica, Venice. Gestern haben wir den Sonnenuntergang in Venice genossen. Wunderschön. Verrücktes Strandleben Jede Menge… Continue reading »

Sep
25

Jubiläum “1 Jahr USA”

Hallo Ihr Lieben! Gestern war der 24. September und damit unser 1-jähriges USA-Jubiläum! Wer hätte das gedacht? Wir selber waren uns da nicht so sicher … Mal sehen, was das 2. Jahr hier so bringt! Zu unserem Jubiläum waren dann auch gestern zufällig Bekannte aus Deutschland hier in Vegas; Zwischenstopp auf ihrem Rundtrip durch die… Continue reading »

Sep
20

Back to Business …

Am Sonntag ist Stefan ins kalte Deutschland zurückgeflogen. Schade, jetzt muss Swen wohl bald wieder arbeiten (… noch ist er im Drückeberger-Modus). Am Samstag sind wir daher noch einmal lecker ins Outback Essen gegangen (Vielen Dank, Stefan!) und danach gemeinsam in die Disco …

Sep
17

Fast eine Haus-Party …

Was gibt’s Neues? Die Jungs sind mal wieder Cross-Fahren -wie jeden Tag. Und Madame sitzt mal wieder vor dem Rechner -wie jeden Tag. Also soweit nichts Neues Am Mittwoch jedoch haben wir zur Abwechslung einmal ein wenig “Sightseeing” betrieben und waren auf dem Stratosphere (siehe Fotos). Die Jungs haben sich dann todesmutig auf den “Big Shot” gewagt… Continue reading »

Sep
14

Swens Geburtstag

Am Montag hatte Swen ja Geburtstag. Vielen Dank für die lieben Gästebucheinträge, Emails und Anrufe! Wir konnten uns nur nicht entscheiden, ob wir Swens Geburtstag jetzt nach deutscher Zeit oder nach amerikanischer Zeit feiern sollten … Um nichts verkehrt zu machen, sind wir Sonntagabend schon einmal lecker Essen gegangen (ins Outback) und ein wenig durch… Continue reading »

Sep
12

Fotos …!!!

Hier endlich mal wieder ein paar Fotos: Swen und Stefan haben wohl ihre Lieblings-Cross-Strecke gefunden. Diese nennt sich Logandale-Trail und ist unmittelbar am Valley of Fire. Landschaftlich super und wohl auch zum Fahren ganz nett. Da sind die Beiden heute wieder. Ein paar Sprünge trainieren … Schönen Sonntag noch!

Sep
10

Neues Homepage-Konzept

Heute einmal ein ernstes Thema: Unser neues Homepage-Konzept. Das Gästebuch mit Euren ganzen Einträgen und Kommentaren hat uns so viel Spaß gemacht, darauf möchten wir natürlich nicht verzichten. Aber es muß etwas Neues her! Und unser Motto ist ja schließlich auch: mit der Zeit gehen! Daher gehen auch wir jetzt unter die “Blogger” und nutzen… Continue reading »

Sep
09

Zwischenbilanz nach 1 1/2 Wochen Chaos-Tage “Stefan und Swen”

Stefans Cross-Maschine kann heute wieder aus der Werkstatt abgeholt werden (war jetzt schon das 2. Mal da). Reparaturkosten ca. 1.100 USD Swens Karre fährt zwar noch, hat aber einen Getriebeschaden: Reparatur jetzt: ca. 1.200 USD – fahren solange das Getriebe hält und danach Reparatur: ca. 3.000 USD Da also die beiden Spielzeuge in der Werkstatt… Continue reading »

Sep
05

Cross-Fahren, Essen, Reparieren, Schwimmen, Cross-Fahren, Schwimmen, Essen, Reparieren …

Cross-Fahren, Reparieren, Schwimmen, Cross-Fahren, Schwimmen, Essen, Reparieren, Essen, Schwimmen, Cross-Fahren …. So geht das jetzt seit einer Woche. Wenn die Karren nicht gerade kaputt sind, dann fahren die Jungs damit durch das Gelände. Und abends wird dann der gröbste Dreck schon mal im Pool abgespült, bevor es dann wieder zum Steak-Essen geht … Gestern waren… Continue reading »

Sep
03

Happy Birthday, liebe Gabi …!

Heute hat ein ganz besonderer Mensch Geburtstag!!! Liebe Gabi, auf diesem Wege schon einmal alles Liebe und Gute zu Deinem Geburtstag! Wir sind uns sicher, Du feierst schön, denn telefonisch erreichen können wir Dich nicht … www.coolphotos.de Auch allen anderen, liebe Grüße, aus Las Vegas! Michaela und Swen

Sep
01

Swen und Stefans neue Spielzeuge

Hey, Uncle B., Danke für den Gästebucheintrag. Es ist also doch noch jemand da Was das “Kaputtspielen” angeht, so kann ich jetzt gerade mal ein kurzes Zwischenergebnis geben: Am Sonntag ist Stefan angekommen, am Montag haben die Jungs sich 2 gebrauchte Cross Motorräder gekauft. Das ging also mal überraschend schnell und die Bikes waren eigentlich… Continue reading »