A long mile from home …

So schön, schön war die Zeit! Natürlich war unsere Zeit in Deutschland viel zu kurz und wir mußten leider auch noch arbeiten und uns um viele Dinge kümmern (Auto verkaufen, Arzttermine, etc). Aber wir haben jede Minute genossen und uns bemüht, so viele Freunde und Verwandte zu treffen und gemeinsam schöne Dinge zu unternehmen, wie… Continue reading »

Hallo über den Teich! Ich fasse mich ganz kurz heute. Hier sind einige Fotos unserer letzten Tage im Dezember in Las Vegas, bevor wir nach Deutschland geflogen sind. Natürlich haben wir wieder unsere jährliche Tour durch die Kasinos gemacht, um die vorweihnachtlichen Dekorationen zu bewundern! Einiges wiederholt sich, einiges ist neu – aber immer ist… Continue reading »

Ein Frohes Neues Jahr wünschen wir Euch aus Scottsdale bei Phoenix, Arizona! Wir hoffen, Ihr hattet alle wunderschöne Feiertage in Deutschland und seid gut ins Neue Jahr gestartet! Für mich ist es gerade völlig unglaublich, dass wir vor noch fast 2 Wochen noch in Deutschland waren; in bester Feiertagslaune. Auch wenn unsere Zeit in Deutschland… Continue reading »

Hallo, Heute sind wir bereits 2 Wochen in Deutschland. Die Zeit kommt uns zum einen gar nicht lang vor und zum anderen, ist es bisher auch noch nicht wirklich der „Urlaub“, den wir uns vorgenommen hatten. Wir haben kurz vorher in Las Vegas bereits viel „vorgearbeitet“, aber auch diese 2 Wochen hier in Deutschland sitzen… Continue reading »

Hallo Regen! Wir sind jetzt heute seit 10 Tagen wieder in Deutschland. Und davon hat es sage und schreibe 9 Tage geregnet! Unglaublich! Wenn es wenigstens so richtig heftig regnen würde, das wäre dann ja schon fast ein Schauspiel, das ich mir gerne vom Fenster anschauen würde, aber nein, es ist einfach nur permanent nass… Continue reading »

Hallo good old Germany, mittlerweile sind wir in Deutschland angekommen. Und wie schon vorausgesehen, am Tag unseres Abflugs in Las Vegas waren es 19°C und strahlender Sonnenschein. Wir sind in T-Shirt und kurzen Hosen rumgelaufen, denn in der Sonne war es sogar richtig heiß! Unser Flug war solala, immerhin sind wir angekommen. Auf der Zugfahrt… Continue reading »

Hallo Deutschland! Wir müssen nur noch 3 Mal schlafen, dann sind wir auch unterwegs! In der Zwischenzeit hat sich hier in Las Vegas, „Deutschland-Wetter“ eingefunden, damit wir uns schon einmal daran gewöhnen können. Na ja, fast zumindest. Es ist nicht wirklich kalt, aber es regnet und ist sehr nebelig. Seit Dienstag läßt sich die Sonne… Continue reading »

Hallo Dezember! Wir hoffen, Ihr hattet alle ein schönes 1. Adventswochenende! Unser Wochenende war toll! Wir haben den Samstag und Sonntag jeweils mit Freunden bei uns verbracht. Und nebenbei haben wir dennoch auch fleißig gearbeitet. Arbeit (wenn auch unbezahlte) ist zum Beispiel auch von Swens hunderten Fotos, die herauszusuchen, die wir behalten möchten. Hier nun… Continue reading »

Und schon wieder Hallo, mein drittes Update im November – das ist ja fast Rekord Wie Ihr seht, gebe ich jetzt richtig Gas … Gabi und Reiner sind am 20.05. geflogen. Für den Mai blieben uns dann ja nur noch 10 Tage. In dieser Zeit habe ich fleißig gearbeitet (wie auch die meiste Zeit während… Continue reading »

Happy Thanksgiving (Frohes Erntedankfest) aus Las Vegas! Thanksgiving ist vielleicht sogar der größte Feiertag in den USA (wird noch mehr und ausgiebiger gefeiert als Weihnachten). Auch heute waren die Straßen wieder wie leer gefegt! Es war ein sehr, sehr ungewöhnlicher Anblick für Las Vegas. Straßen leer, keine Geschäfte geöffnet; sogar alle Fast-Food-Ketten waren geschlossen. Es… Continue reading »

Hallo November! Wo ist die Zeit nur wieder hin? Verflogen. Der Sinn eines Blogs besteht ja nun eigentlich darin, diesen regelmäßig auf dem Laufenden zu halten. Demgemäß ist dies hier also kein Blog mehr. Ich schaffe es neben allen anderen Dingen mit höherer Priorität einfach nicht mehr, regelmäßig unsere Fotos zu bearbeiten und dann auch… Continue reading »

Ein weiterer Tagesausflug im schönen Monat Mai, den wir gemeinsam mit Gabi und Reiner erlebt haben, ging ins „Valley of Fire“. Hier haben sich die Abenteurer dann auch sportlich etwas betätigt und sind eine kleine Runde gewandert. Dabei konnten sie die schöne Landschaft mit den roten Felsen bewundern, die Indianermalereien und sogar eine große Echse.… Continue reading »

Hurra, der Mai ist da! Und mit dem Mai kommen auch Gabi und Reiner uns in Las Vegas besuchen! :-) Swen hat natürlich fotografisch jedes Detail festgehalten. Dabei sind alleine auf unserer Seite knapp 1500 Fotos entstanden und es lag an mir die 10% davon auszusuchen, die ich Euch dann bald auch hier zeigen werde … :-)… Continue reading »

Hallo nach Deutschland! Beim Durchsehen unseres Blogs und der Frage, was ich demnächst denn noch alles wieder “nachtragen” muss, ist mir aufgefallen, dass die im letzten Beitrag vom Juni versprochenen Videos noch fehlten! Hier also das Video von Februar: “Beacher’s Madhouse” (Dies ist ein neuer Club im MGM Casino, ähnlich wie eine Disko nur eben mit täglich… Continue reading »

Wir hoffen es zumindest. Und JA, wir leben noch! Auch wenn unsere Seite lange, lange nicht aktualisiert wurde und zuletzt dann auch noch down war. Dafür entschuldigen wir uns. Wir haben auch viele Emails von Euch bekommen und auf einmal gemerkt, dass ja doch noch jemand da draußen, sich für diese Seite interessiert …  :-)… Continue reading »

Hallo! Hier gibt es noch einmal was “auf die Augen” – unser Silvester-Video! Ansonsten gibt es seit dem letzten Update nichts Neues. Es kann ja auch nicht jeden Tag etwas Aufregendes passieren … Schönen Sonntag noch!

Hallo nach Deutschland, hier kommt ein schönes langes Update: teilt es Euch gut ein, damit Ihr die nächsten Wochen auch noch etwas davon habt Dieses Mal haben wir direkt 2 Fliegen mit einer Klappe geschlagen: Alles wird in Las Vegas immer wunderbar geschmückt – zu jedem Anlaß. Wir haben nur noch nie wirklich tolle Weihnachtsdekorationen… Continue reading »

Hallo und liebe Grüße nach Deutschland, wir sind nun schon 2 Wochen wieder in Las Vegas und Weihnachten scheint schon wieder lange, lange her zu sein. Dennoch möchten wir uns ganz herzlich für die schöne Zeit in Deutschland bedanken, die wir mit Euch allen verbringen konnten!!! Es war zwar leider etwas kurz, aber super schön!… Continue reading »

Hallo Ihr Lieben, Wir wünschen Euch himmlische Weihnachten, begleitet von Liebe, Freude, Ruhe und Besinnlichkeit und ein wundervolles neues Jahr voller Glück, Zufriedenheit und Frieden!!! Mittlerweile sind wir gut in Deutschland angekommen und habe eine schöne, aber recht stressige Vorweihnachtszeit verbracht. Bevor es am 29.12. wieder zurück nach Las Vegas gibt, möchte ich noch unbedingt,… Continue reading »

Bei uns fangen schon die Vorbereitungen für unseren Flug am Sonntag an. Doch hier erst einmal noch ein kurzes Video von unserem Halloween in Las Vegas 2013 …