A long mile from home …

Ja, auch diese Woche ging wieder turbulent zu. Wir hatten das deutsche Fernsehen im Haus sowie weiteren Besuch aus Chicago.
Am Montag gab es einen kleinen Dreh für ein deutsches Automagazin. Das war ziemlich lustig und die Jungs haben uns nachher noch zum Essen ins Wynn eingeladen. Einige der Bilder sind vielleicht erklärungsbedürftig: Also 1. Bild: deutscher Kameramann aus L.A., die beiden Tuning Jungs und der Redakteuer aus Deutschland sowie der Ton-Assistent des Kameramanns im Rollstuhl, da er bei Dreharbeiten umgefallen ist und seitdem einen vorübergehend dicken Fuss hat …  Derselbige versucht humpelnd unter dem skeptischen Blick des Redakteurs mich auf Bild 4 dann zu verkabeln (also nichts Falsches denken!)
  
Dienstag, Mittwoch und Donnerstag haben wir zumindest immer zum Essen mit Freunden aus Chicago verbracht … und wir haben ganz schön viel gegessen (und getrunken)

Motorsportmäßig geht es bei uns weiter. Am Sonntag war das Finale der Lucas Oil Offroad Rennen am Motorpeedway in Las Vegas. Gleichzeitig fand am Motorspeedway aber auch noch ein Motorradrennen sowie Dragster-Rennen (NHRA) mit Top Fuels und Funny Cars statt. Da hatte es Swen also schwer, sich für eines zu entscheiden. Da wir uns aber schon lange darauf gefreut haben, sind wir beim Offroad Rennen geblieben. Es war mal wieder super, laut, schnell und spektakulär.

Am Freitag hatte Swen die Gelegenheit kostenlos die SEMA Show zu besuchen. Das ist eine große Auto-Tuning-Ausstellung. Normalerweise kann man dort nur mit Gewerbeschein rein, aber wir hatten die Möglichkeit, zu tricksen ;-)  Swen fand es na klar auch super und hat sich direkt sein neues Auto ausgesucht. Wird 2011 geliefert … :O (Neiiiiiiiiiinnnn, hoffentlich nicht!!!)

Abends haben wir uns dann mit Iris und Olaf getroffen (Iris ist die Tochter von Oma Helgas Schwester). Kleine Familienfeier. Die beiden besuchen Las Vegas regelmäßig und dieses Jahr zum 6. Mal. Schön, dass sie sich gemeldet haben. Wir konnten ihnen dennoch etwas Neues zeigen: gut, günstig und reichlich Essen im Terribles. (Nein, wir bekommen leider keine Provision dort … ) Später sind wir noch etwas den Strip rauf- und runter spaziert und haben 50 Dollar pro Pärchen im Casino Royal verzockt (natürlich ohne wirklich Geld zu zahlen) und haben dabei leckere kostenlose Margaritas getrunken!

Hier nun erst einmal die versprochenen Halloween-Fotos. Wir haben Halloween ausgiebig gefeiert. Am Donnerstag war Bernhard mit uns auf einer Halloween Feier im Tryst (Wynn) mit Kostümwettbewerb. Bernhard hat sich mit unseren übrig gebliebenen Halloween-Kostümen eine sehr individuelle gelungene Verkleidung ausgedacht. Auf der Halloween Party hat ihn dann auch prompt jemand völlig begeistert angesprochen: “Hey, Du hast dich ja als Outlaw Star verkleidet. Super! Das ist mein Lieblingsheld!” …. OK … Das war uns bis dato noch nicht bewußt. Bernhard imitierte also eine Comic-Figur

Fotos und Berichte zu Bernhards weiteren Abenteuern hier in Las Vegas folgen …

Am Donnerstag haben wir endlich wieder Besuch bekommen! Wir haben Bernhard vom Flughafen abgeholt (Fotos sind leider nichts geworden), haben ihn dann den ganzen Tag durch die Stadt geschleift (siehe Foto: Outdoorworld) und sind abends dann noch auf eine Halloween-Party gegangen (bis ca. 3.30 Uhr morgens – Fotos folgen). Und wir haben ihn einfach nicht kleingekriegt

Gestern haben wir uns dann Mount Charleston angesehen und Großeinkäufe im Walmart getätigt. Dabei hat Bernhard direkt mit 2-Liter-Cola-Flaschen um sich geworfen und damit fast eine Kundin abgeschossen sowie 2 Kassen lahmgelegt …

Happy Halloween!

Heute haben wir unsere 2. Vogelspinne in 1 Jahr gesehen!

Es ist schon lustig; immer wenn wir Besuch haben, bemühen wir uns eine Vogelspinne, Schlange oder einen Skorpion zu entdecken – meistens ohne Erfolg (mit Stefan sind wir letztens 3 Wochen quer durch die Wüste gefahren ohne ein einziges Tier zu sehen). Aber gerade wenn wir natürlich gar nicht damit rechnen, dann entdecken wir sie (d. h. Swen sieht sie mit seinen Raubtieraugen!).

Diese Vogelspinne war gerade dabei die Straße zu überqueren (noch am rechten Fahrbahnrand). Die Straße liegt parallel nur ca. 100 Meter entfernt zum nächsten Freeway und ist doch recht oft befahren. Und die Vogelspinne hatte mal wieder die Ruhe weg und hat sich gar nicht von uns stören lassen. Da Swen ihre Fahrbahnüberquerung aber doch zu lange dauerte und wir unsere orangenen Schülerlotsenjacken vergessen hatten, hat Swen sie kurzerhand einfach über die Straße getragen …

Anbei auch ein kurzes Video:

Jetzt sind wir schon seit 1 Jahr hier und es gibt immer noch so viele erste Male: gestern waren wir zum allerersten Mal im Hofbräuhaus Essen. Die haben derzeit ein Oktoberfest-Special mit Currywurst.

Wenn man längere Zeit nicht in Deutschland war, ist es eigentlich ganz lustig. Das Hofbräuhaus ist wirklich sooooo deutsch!

Nur das Essen anscheinend nicht; von der Currywurst ist uns ganz schön übel geworden …  Um den merkwürdigen Nachgeschmack wegzuspülen, haben wir uns im Hofbräuhaus-Souvenier-Laden noch eine kleine Tüte gebrannte Mandeln gekauft – die waren wirklich lecker!

Hey, Swen hat super Fotos gemacht von unseren tollen Sitzplätzen beim Lakers Spiel. Aber wir kommen einfach nicht dazu, sie zu bearbeiten. Daher geht diese tolle Story jetzt nur mit unseren kleinen Handycam-Bildern an den Start, bevor sie letztendlich einen langen Bart bekommt.

Am Mittwoch waren wir also (wie auch letztes Jahr) beim Pre-Season Basketballspiel der L.A. Lakers, nachdem diese ja die letzte Saison gewonnen haben (das Finalspiel hatten wir ja im Hooters gesehen!). Wir hatten schöne Sitzplätze mit einem tollen seitlichen Blick auf das Spielfeld und konnten am Spielfeldrand in der ersten Reihe Mike Tyson und Flavor Flav sehen, die anderen Promis kannten wir nicht …

Das Spiel war spannend, die Stimmung gut und alles direkt um die Ecke …

Nächtest Jahr sind wir bestimmt wieder dabei: Let’s go Lakers!

Was für ein geschichtsträchtiges Datum Ob es jetzt an dem besonderen Datum lag oder sonst mal wieder was los war in Vegas, wir wissen es nicht. Auf jeden Fall haben wir durch Zufall gestern Abend (am 10.10.10 um 10.00 Uhr abends) ein schönes Feuerwerk über dem CityCenter gesehen. Das war dann der krönende Abschluß eines schönen Sonntags!

Vorher haben wir noch das schöne Wetter bei gut auszuhaltenden 30°C am Pool genossen und nach fast 1 Jahr des Herumliegens unsere Tischtennisschläger endlich eingeweiht! Das hat richtig Spaß gemacht und war mal wieder wie Urlaub – direkt vor der Wohnungstür …

Abends sind wir dann noch ein wenig den Strip rauf- und runter gelaufen und haben soviele Brautpaare wie noch nie gesehen! Viva Las Vegas!

Die schlechten Nachrichten betreffen uns glücklicherweise nicht persönlich. Heute stand wieder in den Nachrichten, dass 3 Nachbarschaften in Las Vegas zu den übelsten, gefährlichsten Wohngegenden in ganz USA gehören (ganz oben auf der Liste der Wohngegenden mit den meisten Verbrechen). Schlimmer ist nur noch Chicago. Dabei fällt mir ein, dass vor ca. 2 Wochen ca. 200 Meter die Straße runter jemand in seinem Auto erschossen wurde. Krass, oder? Dennoch haben wir uns unser Haus ganz gut ausgesucht und müssen daher nichts befürchten …

Die guten Nachrichten betreffen uns umso mehr (auch wenn es nichts dramatisches ist): gestern waren wir nach langer Zeit endlich mal wieder im Kino. Alle Filme, die wir eigentlich sehen wollten, liefern natürlich seit einiger Zeit nicht mehr (zu spät!), aber wenigstens haben wir gut gemachtes 3D-Kino gesehen (sehr cool!!!) und vorher lecker gegessen! Danach sind wir dann noch in einen der unzähligen Clubs hier in Vegas gegangen (natürlich wieder kostenlos!). Es war also ein sehr schöner Sonntagabend!

Liebe Grüße!

Mittwoch abend sind wir wohlbehalten aus L.A. zurückgekehrt und mußten dann erst einmal wieder etwas arbeiten. Jetzt haben wir schon wieder Samstagabend … Bevor es aber wieder in Vergessenheit gerät, hier noch ein paar ausgewählte L.A. Fotos (ich liebe Sonnenuntergänge am Meer!!!).

Die Collage von Venice Beach ist zu Swens Leidwesen selbst am Computer erstellt; was für eine Zeitverschwendung, wir hätten doch besser einmal eine Postkarte gekauft … Bei diesem L.A. Trip haben wir uns dann auch ein paar Wohngegenden angesehen; die Busse hier hatten auf jeden Fall eine Super-Strandlage!!! Venice war auf jeden Fall schon verrückt – das darf demnächst in keinem Reiseprogramm mehr fehlen. Wir haben noch nie soviele Freaks auf einmal gesehen … An der Strandpromenade sind überall kleine Lädchen und Restaurants auf der einen Seite und fahrende Händler auf der anderen Seite, jede Menge Hippies, die in ihren Bussen campen. Den Strandweg nutzen alle Bewegungssüchtigen zum Joggen und Fahrradfahren, es gibt Beach-Volleyball-Plätze, Tennis-Plätze, Basketball-Plätze am Meer, jede Menge Skater und Surfer und Sonnenhungrige …. ahhh und soviel zu schauen …! Irre!

Ach ja, und abschließend noch ein Foto von letztem Sonntag; da waren wir (wieder einmal) im XS Nightclub im Wynn “Sunday Night Swim” … coole Atmosphäre und für Locals (Einheimische) mal wieder freier Eintritt …!

Schönes Wochenende und einen wunderschönen Tag der deutschen Einheit!!!

Premiere: Hier unser erstes Update einmal von unterwegs. Ganz ohne Notebook – nur vom Handy aus. Toll, die Technik heute Wir sind seit Montag in Los Angeles. Kurztrip. Wir haben uns die Straende noch einmal angesehen: Long Beach, Malibu, Santa Monica, Venice. Gestern haben wir den Sonnenuntergang in Venice genossen. Wunderschön. Verrücktes Strandleben Jede Menge Surfer, Skater und Freaks … Heute geht es in die Universal Studios ( wir haben ja eine Jahreskarte). Viele Gruesse von unterwegs!!!

Hallo Ihr Lieben!

Gestern war der 24. September und damit unser 1-jähriges USA-Jubiläum! Wer hätte das gedacht? Wir selber waren uns da nicht so sicher … Mal sehen, was das 2. Jahr hier so bringt!

Zu unserem Jubiläum waren dann auch gestern zufällig Bekannte aus Deutschland hier in Vegas; Zwischenstopp auf ihrem Rundtrip durch die USA. Wir sind lecker Essen gegangen und haben ihnen Vegas gezeigt. Auch für uns war das nach langer Zeit mal wieder ein etwas weiterer Spaziergang auf dem Strip. (Aua, meine Füße!)

Am Dienstag gab es bei uns dann noch ein geschäftliches Treffen; auch mal wieder lecker Essen … Und zwischendurch versuchen wir dann immer wieder mit ein bißchen Sport das ganze leckere Essen wieder loszuwerden. So verfliegt die Zeit …

Alles Liebe aus Vegas!

Am Sonntag ist Stefan ins kalte Deutschland zurückgeflogen. Schade, jetzt muss Swen wohl bald wieder arbeiten (… noch ist er im Drückeberger-Modus).

Am Samstag sind wir daher noch einmal lecker ins Outback Essen gegangen (Vielen Dank, Stefan!) und danach gemeinsam in die Disco …

Was gibt’s Neues? Die Jungs sind mal wieder Cross-Fahren -wie jeden Tag. Und Madame sitzt mal wieder vor dem Rechner -wie jeden Tag. Also soweit nichts Neues

Am Mittwoch jedoch haben wir zur Abwechslung einmal ein wenig “Sightseeing” betrieben und waren auf dem Stratosphere (siehe Fotos). Die Jungs haben sich dann todesmutig auf den “Big Shot” gewagt und waren ganz enttäuscht, dass es nur so kurz war :-)  Später haben wir dann in der Fremont Street lecker Buffet gegeessen und das “Fremont Street Experience” genossen.

Bei dieser Gelegenheit habe ich noch einmal (wie die letzten 3 Wochen fast täglich) darauf hingewiesen, dass es am Donnerstag bei uns um 18.00 Uhr (bis 21.00 Uhr) eine “Haus-Party” gibt. Die Hausverwaltung schmeißt eine Party am Pool für alle Bewohner mit kostenlosen Getränken, Essen und DJ!

Wer war na klar nicht da? Richtig! Wir! Die Jungs haben beim Cross-Fahren wohl die Zeit vergessen. Schade.

Am Montag hatte Swen ja Geburtstag. Vielen Dank für die lieben Gästebucheinträge, Emails und Anrufe! Wir konnten uns nur nicht entscheiden, ob wir Swens Geburtstag jetzt nach deutscher Zeit oder nach amerikanischer Zeit feiern sollten … Um nichts verkehrt zu machen, sind wir Sonntagabend schon einmal lecker Essen gegangen (ins Outback) und ein wenig durch Vegas spaziert (Geburtstags-Fontänen ). Nach wieder einem Tag Cross-Fahren waren die Jungs allerdings zu müde zum Rausgehen …

Am Montag dann haben wir uns etwas ganz Besonderes überlegt: Cross-Fahren! Allerdings wollte ich dieses Mal auch mit. Und so war es dann ein schöner (für einige recht anstrengender) Tag gemeinsam in der roten Wüste …

Hier endlich mal wieder ein paar Fotos:

Swen und Stefan haben wohl ihre Lieblings-Cross-Strecke gefunden. Diese nennt sich Logandale-Trail und ist unmittelbar am Valley of Fire. Landschaftlich super und wohl auch zum Fahren ganz nett. Da sind die Beiden heute wieder. Ein paar Sprünge trainieren …

Schönen Sonntag noch!

Heute einmal ein ernstes Thema: Unser neues Homepage-Konzept.

Das Gästebuch mit Euren ganzen Einträgen und Kommentaren hat uns so viel Spaß gemacht, darauf möchten wir natürlich nicht verzichten. Aber es muß etwas Neues her! Und unser Motto ist ja schließlich auch: mit der Zeit gehen! Daher gehen auch wir jetzt unter die “Blogger” und nutzen WordPress. Das wird unser Homepage-Design aber deutlich verändern. Also aufgepaßt, hier kommt eine kurze Anleitung der “Neuerungen”:

In der Menüleiste oben findet Ihr jetzt 2 neue “Buttons” – nämlich “Blog” und “Guestbook”. Eigentlich war für unsere Seite ja auch einmal gedacht, dass sie ggf. zweisprachig werden soll (deutsch und englisch). Nun irgendwie ist sie das auch, meistens deutsch mit teilweisem Englisch

Wenn Ihr auf “Blog” geht, öffnet sich eine Seite in einem neuen (weißen) Design. Dort findet Ihr ab jetzt alle unsere Einträge. An dem Design werden wir noch ein wenig arbeiten. Es ist zwar vieles neu und leider auch alle “Buttons” auf Englisch, aber dafür gibt es jetzt viele neue tolle Dinge:

• Archiv: dieses bringt mal Ordnung in unsere Einträge und sortiert übersichtlich nach Monaten
• Kommentarfunktion: Das ist wirklich klasse und bitte auch reichlich nutzen! Jetzt könnt Ihr zu den einzelnen Einträgen auch explizit Kommentare abgeben (und ich glaube, da gäbe es wohl einiges zu kommentieren!) Die Kommentare sehen dann wiederum alle und können dann wiederum auch kommentiert werden.

Mit gleichem Design und Funktionalität gibt es jetzt auch ein neues Gästebuch (Guestbook) – oben in der Menüleiste.

Ihr könnt jetzt schon mal ein wenig üben und Euch damit vertraut machen, damit Montag dann auch alles sitzt! :-))) Ich erwarte Euren Einsatz!

Also, alle, die bisher nur stumm mitlesen, jetzt auch mal bitte etwas schreiben. Ja, auch Du, Stefan L! Nicht immer nur heimlich lesen und sich totlachen … Das gilt nicht!

Interaktive Grüße,
Michaela

• Stefans Cross-Maschine kann heute wieder aus der Werkstatt abgeholt werden (war jetzt schon das 2. Mal da). Reparaturkosten ca. 1.100 USD
• Swens Karre fährt zwar noch, hat aber einen Getriebeschaden: Reparatur jetzt: ca. 1.200 USD – fahren solange das Getriebe hält und danach Reparatur: ca. 3.000 USD
• Da also die beiden Spielzeuge in der Werkstatt waren, sind die Jungs gestern Jetski gefahren auf dem Lake Mead. Leider war es ein wenig windig und sehr viel Wellengang. Dabei sind dann 2 von 3 Sport-Helm-Kameras dem See zum Opfer gefallen. ARRGGHHH!!!

Siehe da: Die Natur rächt sich und schlägt zurück! Dennoch schade.

Es bleiben ja noch die restlichen 1 1/2 Wochen. Vielleicht haben die beiden Jungs dann mehr Glück. Hoffentlich reichen meine Anti-Depressiva noch so lange …

Viele Grüße und drückt die Daumen!
Michaela (und Swen)

P.S: Wir mußten leider unser bisheriges Gästebuch deaktivieren. Die alten Einträge haben wir erhalten, nur neue gehen derzeit leider nicht mehr. Aus gegeben Anlaß zu einem baldigen Termin werden wir uns bemühen, einen geeigneten Ersatz zu finden …