A long mile from home …

Hallo aus dem Yellowstone Nationalpark!!!

Vielen Dank für die netten Gästebucheinträge und all die lieben Wünsche zum Geburtstag!!! Das hat mich sehr gefreut.

Ansonsten ist mein Geburtstag eher ein bißchen “ins Wasser gefallen”, denn es hat am Montag fast ununterbrochen geregnet. Wir haben dann auch prompt die Chance genutzt, als es ein wenig trocken war, eine kleine Runde spazieren zu gehen und sind dann auf dem Rückweg natürlich so richtig schön nass geworden!

Ansonsten gibt es so unwahrscheinlich viel zu sehen auf unserer Rundreise und alles ist so umwerfend, dass wir morgens so früh wie möglich das Hotel verlassen und abends nach dem Essen nur noch müde ins Bett fallen. Trotzdem schaffen wir es nicht, mehr als 5-6 Stunden pro Nacht zu schlafen.

Daher müssen wir vorerst auf weitere Updates verzichten und genießen erst einmal den Urlaub!!! Wenn wir wieder aus den Nationalparks raus sind wird es auch wieder etwas ruhiger zugehen und dann gibts auch wieder neue Updates.

Viele liebe Grüße aus dem wunderschönen Yellowstone!
Michaela, Swen Harald und Elfriede

Hier der Nachtrag zu Mittwoch, den 08.06.2011:
Unseren letzten Tag in L.A. verbrachten wir in den Universal Studios. Obwohl der Parkservice des Hotels morgens unser Auto erst nicht gefunden hat und eine halbe Stunde suchen mußte (uns wurde dabei schon ein wenig mulmig), Hotel auschecken, eines guten ausgiebigen Frühstücks und wieder einmal viel Verkehr auf den Straßen, waren wir mehr als rechtzeitig in den Universal Studios. Dummerweise sind gerade vor uns wohl auch einige Reisebusse angekommen, so dass die ersten Schlangen vor den Attraktionen recht lang waren. Aber glücklicherweise hatten die Busse wohl einen strafferen Zeitplan als wir und der Andrang verflüchtigte sich recht schnell.

Die Studiotour führte uns über das Gelände, zeigte die großen Innenfilmsets in Lagerhallen sowie die Außenkulissen. Besonderes Highlight war die neu gebaute 360 Grad 3D Kinohalle, die komplett um einen herum King Kong in Action zeigte. Leider hat Elfriede nur den Anfang des spektakulären Films gesehen, da sie dann vor lauter Schreck die Augen geschlossen hatte und an Haralds Schulter klebte. Dann haben wir uns die meisten großen Shows angesehen, wie beispielsweise Water World, Terminator 3D sowie Shrek 4D. Schöner Abschluß war mal wieder ein gutes Essen im Hard Rock Cafe Hollywood!

Abends sind wir dann in Las Vegas angekommen und konnten einen ersten Eindruck bei einer Fahrt über den Strip erhaschen. Aber davon gibt es dann mehr am nächsten Tag!

Universal Studios

Water World

Oh Du Shrek …

Hard Rock Cafe Hollywood

Wildwasserbahn

Wildwasserbahn …

Guten Morgen aus Las Vegas!

Es ist jetzt ca. 06.00 Uhr und wir stehen in den Startlöchern für unsere 14-tägige Rundreise in den Yellowstone Park. Wir hoffen, dass wir zwischendurch Zeit und eine Internetverbindung finden, um unseren kleinen Reisebericht nachzuholen …!

Hier aber erst einmal die Erlebnisse unseres 1. Urlaubstages in Los Angeles (07.06.2011):
Unser erster “richtiger” Urlaubstag begrüßte uns in Los Angeles mit angenehmen 24°C und Sonnenschein. Nach einem guten Frühstück bei Denny’s ging es zunächst einmal nach Downtown L.A., ins Zentrum der Stadt mit seinen gewaltigen Hochhäusern. Bei einem Bummel zwischen den Hochhausschluchten haben wir einige nette kleine grüne Fleckchen entdeckt und uns natürlich auch das höchste Gebäude der Westküste USA’s angeschaut: die US Bank.

Weiter ging die Tour nach Hollywood zum Walk of Fame. Auf der Straße, wo viele Stars durch Sterne im Asphalt verewigt wurden, sind wir entlangflaniert und haben uns das berühmte “Chinese Theatre” angesehen, vor dem zusätzliche viele Stars Hand- und Fußabdrücke im Boden hinterlassen haben und viele Hollywood-Filmpremieren stattfinden. Nach einem Kaffee in Hollywood sind wir dann weiter zum Rodeo Drive – der Straße, wo schon “Pretty Woman” shoppen war. Harald hat dort auch prompt ein neues Auto gekauft: einen Bugatti Veyron mit 1000PS für 1,67 Millionen EURO!!! Den Rolls Royce (im Hintergrund) für schlappe 200.000 Euro gabs dann gratis dazu.

Über den Sunset Strip ging es vorbei an schönen Villen in Beverly Hills bis hin zum Pazifik, dann immer am Meer entlang bis Malibu. Dort sind wir in die Berge gefahren, um wieder einen ganz neuen Eindruck von Los Angeles zu gewinnen und die wundervolle Aussicht über die große Bucht vor L.A. zu bestaunen! Im krassen Gegensatz zu den schicken Häusern in Beverly Hills und Malibu stand dann unser Bummel durch Venice Beach. Venice Beach ist das “alternative” Strandzentrum von L.A. Hier wohnen Künstler, Freaks und Aussteiger!

Als krönenden Tagesabschluss führte uns unsere Tour bis hinauf in den Griffith Park, einen Berg mit Observatorium und Naherholungsgebiet in Los Angeles. Hier haben wir den Sonnenuntergang und die langsam immer dunkler werdende Skyline der Stadt bewundert und sogar noch zwei Kojoten gesehen!

Downtown Los Angeles

Haralds neues Auto …

Venice Beach

James Dean …

Skyline Los Angeles

Hallo zusammen!

Bei uns steht ein großes neues Abenteuer vor der Tür! Am Montag kommen Harald und Elfriede in Los Angeles an und wir starten eine lange Rundreise, die uns durch folgende Bundesstaaten führen wird: Kalifornien, Nevada, Utah, Idaho, Wyoming, Colorado und Arizona!

Doch bevor wir etwas Neues anfangen, müssen wir erst noch etwas “Altes zu Ende bringen”! Mitte Mai hatte das Sahara Casino & Hotel auf der gegenüberliegenden Straßenseite zum letzten Mal die Pforten offen und die Neon-Reklamen hell erleuchtet. Seitdem herrscht dort Schweigen und Dunkelheit. Das war eine sehr trauriger Moment für uns, da es doch unser Haus-&-Hof-Casino war. Leider haben wir diese Annehmlichkeit viel zu selten benutzt und da die Zeit hier so verfliegt, war es dann auch bald zu spät,  die Achterbahn und das Buffet dort einmal auszuprobieren. Schade!

Hier eine kleine Fotogallerie der letzten offenen Nacht des Sahara Casinos (in der wir übrigens festgestellt haben, dass man vom dortigen Parkhausdeck eine wunderbare Aussicht hat!)

Für dieses Wochenende und den restlichen Sonntag steht bei uns Vorarbeiten für die nächsten Wochen, aufräumen, waschen, bügeln, putzen und Koffer packen auf dem Programm! Gedanklich sind wir noch gar nicht bei unserer bevorstehenden Urlaubsreise, aber das wird spätestens auf dem Weg nach Los Angeles kommen! Wir freuen uns darauf!

Wir werden uns bemühen, zwischendurch hier Fotos und Anekdoten zu veröffentlichen und werden uns damit das Postkarten-Schreiben an alle ersparen!!!

Bis hoffentlich bald!
Michaela und Swen

Hallo Ihr Lieben,
heute wünschen wir allen Müttern und Omas alles Liebe und Gute zum Muttertag!!! Wir denken an Euch!

Alles Liebe,
Michaela und Swen

Vielen Dank für die netten Einträge ins Gästebuch! Wir hoffen, Ihr habt alle schöne Osterfeiertage verbracht.
Hier in Vegas war von Osterstimmung nicht viel zu spüren, aber wir haben uns einen schönen Ostersonntag gemacht. Zunächst einmal lange ausschlafen, dann ein leckeres, echtes deutsches Frühstück mit echten original deutschen Brötchen (online bestellt und per Post geliefert!) und weich-und hartgekochten Eier!

Bei ein bischen rumgammeln haben wir in einem Buch etwas über eine schöne Wanderroute in Arizona (kurz hinter dem Hoover Dam) gelesen und uns spontan entschlossen, diese einmal auszuprobieren (natürlich ohne irgendwelche Recherche vorher). Am Ende dieser Route sollten einige sehr schöne Wasserfälle zu sehen sein. Wie immer sind wir wieder spät losgekommen und waren dann um 15.30 Uhr am Parkplatz der Wanderstrecke (immerhin mit Rucksack und 3 Trinkflaschen, Pflastern, Mückenspray, etc) ausgerüstet!

Für die 6 Meilen Route haben wir mit ca. 3 Stunden gerechnet, so dass wir pünktlich im Sonnenuntergang zurück sind. Die erste Viertelstunde haben wir allerdings nur den Anfang der Route gesucht … Diese endlich gefunden, sind wir bei leckeren 28°C durch einen wunderschönen Canyon in Richtung Colorado River gewandert. Auf halben Weg im relativ engen Canyon haben wir sodann unsere 2. Klapperschlange in noch nicht einmal 2 Jahren gesehen. Wie wir später im Internet gelesen haben, sehen die meisten Einwohner hier ihr Leben lang noch nicht einmal eine! Die Klapperschlange hat fröhlich vor sich hingeklappert, um uns zu warnen und hat sich dann selbst aber schnell zurückgezogen. Wir sind vorsichtshalber aber einmal nicht zu nahe herangetreten und waren den Rest des Weges ein bißchen vorsichtiger …

Endlich am Ende der Route angelangt, lag vor uns eine wunderschöne Bucht im Colorado River. Nur die Wasserfälle, die nicht mehr weit entfernt das Ufer hinuter zu sehen hätten sein sollen, die haben wir trotz ausgiebiger Suche nicht gefunden. Schade. Also, nichts wie zurück, bevor wir im Dunkeln durch den Klapperschlangen-Canyon laufen müssen … Der Rückweg ging dann leider nur bergauf, durch tiefen Schotter und das war ganz schön anstrengend. So gerade haben wir es mit dem letzten Licht geschafft, wieder zurück am Auto zu sein.

Wie wir dann bei nachträglicher Internet-Recherche festgestellt haben, ist diese Tour als ca. 5 Stunden Wanderung angegeben und wird ab den Monaten Mai bis September nicht mehr empfohlen. Warum? Zunächst weil es dann zu heiß ist im Canyon und außerdem weil dieser Canyon dann wimmelt von giftigen Viechern wie Klapperschlangen, Skorpionen, Taranteln und allerlei kleinen fiesen giftigen Spinnen … Na, gut, dass wir das vorher nicht gewußt haben!!!

Das war mal wieder ein schönes Abenteuer! Aber letztendlich ja nur eine kleine Probe; viel mehr davon gibt es ja demnächst, wenn wir unseren Besuch hier haben in 6 Wochen …

Liebe Grüße aus der Wildnis!
Michaela und Swen

Wir wünschen Euch allen ein frohes langes Osterwochenende!

Das Wetter in Aachen ist ja herrlich! Wir hoffen, Ihr könnt alle das lange Wochenende geniessen, fröhlich im Garten nach Eiern suchen oder einfach nur sonnen und es Euch gut gehen lassen! Und davon reichlich …!!!

Wir haben mittlerweile alle Supermärkte in Las Vegas abgeklappert auf der Suche nach bunten Ostereiern (also Party-Eiern) zum “An-Titschen” an Ostern (und na klar Essen!) – völlig vergeblich! So etwas scheinen die hier nicht zu kennen! Wir werden jetzt frische Eier hart kochen, aber das ist halt nicht das Gleiche … ;-/ Also, denkt an uns beim Eier-Essen!

Hier noch ein paar osterliche Fotogrüße aus Las Vegas!

an diesem wunderschönen Sonntagnachmittag melden wir uns mal wieder … bevor wir uns gleich an den Pool legen!

Wir wohnen in Las Vegas, haben eine schöne Wohnung, immer schönes Wetter und beste Unterhaltung – uns geht es also gut! Keine Sorge! Ansonsten machen wir wohl das, was Ihr auch macht: arbeiten, essen, schlafen, vor dem Computer sitzen, mal in den Zoo oder ins Kino gehen …. etc.

In der Zwischenzeit denken wir an Euch
TAG  und NACHT  !!!

Schaut doch auch mal in die Foto-Gallerie mit den neuen Monster Truck Bilder, die wir neu eingestellt haben: Monster Jam Finals 2011

Viele Grüße aus Las Vegas,
Michaela und Swen

Nein, wir sind noch nicht unter die Räder gekommen. Was aber gar nicht so einfach war, denn die waren dieses Mal ziemlich groß! Am 26.03.2011 fand für uns mal wieder ein absolutes Highlight statt in Las Vegas: das Finale des Monster Jam 2011! Riesige Monster Trucks, die erst gegeneinander mit High-Speed über Hindernisse in der Arena flitzten (Pflicht), aber unsere Lieblings-Show war die Kür: das Freestyle! Hier ging es darum, welcher Monster Truck in der Arena die beste Show abliefert! Was war der spektakulärste Sprung? Seht selbst in unserer Foto-Gallerie: Monster Jam Finals 2011

Huch, da sind wir doch tatsächlich den ganzen Januar noch kein einziges Mal im Städtchen unterwegs gewesen (außer natürlich mit dem Auto durchgefahren). Da wurde es gestern dann aber auch mal Zeit. Im Bellagio geparkt, von dort aus hintenrum ins City Center, durch das City Center durch in das neue Cosmopolitan und vorneherum wieder zurück. Und es gab viel Neues zu sehen und zu entdecken! Zunächst die neue Ausstellung im Bellagio zu “Chinese New Year”. 2011 ist das Jahr des Hasen. Süß! Man könnte meinen, die hätten alle schon für Ostern geschmückt.

Hightlight war aber das neue Hotel-Casino “Cosmopolitan”. Das City Center (auch früher auch liebevoll “Todesstern” getauft) war ja nun bisher nicht so unser Fall. Dementsprechend waren die Erwartungen für das Cosmopolitan. Aber es ist einfach nur “WOW!!!”. Wow, das ist jetzt aber mal richtig gelungen! Glückwunsch! Hochachtung! Es ist einfach nur super! Das Cosmopolitan ist neu, modern, stilvoll, extravagant, aber auch bunt und lebendig, hat Charme und Atmosphäre! Wir sehen überall neue Ideen, die wir so in Vegas bisher noch nicht gesehen haben. Es gibt Bereiche, die wie große offene stilvolle Wohnzimmer aussehen mit vielen verschiedenen Sitzgelegenheiten, Billardtischen und Tischspielen. Neue interessante Restaurants, die wirklich sehr verlockend aussehen und riechen. Sehr angesagte neue Diskos und einen großen Dachterassen-Bereich, der wie eine Ferienanlage in der Karibik wirkt. Neben Pools, Kabanas und Bars gibt es Tischtennisplatten, Flipperautomaten, Billardtische und vieles mehr … Und das Konzept scheint aufzugehen. Es ist ziemlich voll und lebendig. Die Bars und Clubs sind gut gefüllt und die Stimmung ist super! Das Cosmopolitan hat den gesamten City Center Komplex enorm aufgewertet. Wir sind begeistert!

Hurra, wir leben noch. Hier der Beweis! Nach der 3. Januarwoche ist von unseren guten Vorsätzen nicht mehr viel übrig. Sport = Null; Ernährung = Na ja, auf jeden Fall gesünder als in D, aber nicht unbedingt weniger; Arbeit = Volltreffer. Ja, davon haben wir reichlich zur Zeit. Daher melden wir uns auch so wenig hier!

Aber immerhin haben wir letztens die bereits sommerlichen Temperaturen hier genossen und sind im Nachmittag zum Red Rock Canyon gefahren, um ein wenig bei knapp 23°C spazieren zu gehen. Es war herrlich und hat richtig gut getan!

Übrigens: nicht wundern – ich bin nicht gewachsen! Im ersten Bild habe ich mich nur reingemogelt, weil ich auch gern drauf sein wollte, aber das Größenverhältnis zu Swen stimmt jetzt leider nicht ganz.

Zur Feier des Tages haben wir auch ein neues Restaurant ausprobiert: Famous Dave – angeblich berühmt für seine Spare Ribs! Ja, und die waren auch nicht schlecht (und nicht gerade wenig wie man auf dem Teller sieht). Und wir haben ja bekanntlich einen Spezialisten, der das beurteilen kann.

Viele sommerliche Grüße ins kalte Deutschland!

Frohes Neues Jahr an Alle!!! Unser Feiertagsbesuch in Deutschland war sehr schön und leider etwas zu kurz, um wirklich alle besuchen oder grüßen zu können!

Seit letzten Donnerstag sind wir nun wieder in Las Vegas und werden wohl auch für das nächste halbe Jahr hier bleiben. Bei der Ankunft gab es erst einmal ein paar ungewohnte Momente: die Wohnung begrüßte uns so leer und leise, ebenso der Kühlschrank … Aber so hat alles seine Vorteile: wir können uns endlich an die Umsetzung unserer guten Vorsätze für das Neue Jahr begeben und unsere Feiertagspfunde wieder abhungern und tranieren. Und es funktioniert!
Auch arbeitstechnisch haben wir uns vorgenommen, richtig fleißig zu sein und an neuen Ideen zu arbeiten. Neues Jahr – neues Glück! Drückt uns die Daumen!

Viele Grüße aus der Spielerstadt!

Mittlerweile sind wir gut in Deutschland angekommen. Draußen ist es ganz schön kalt – drinnen umso gemütlicher

Hier noch unsere letzen weihnachtlichen Erlebnisse aus Las Vegas:
“Wunder des Lichts”-Drive-Through-Blink-Spektakel – Dabei handelt es sich um eine vorübergehende Installation in und um den Motorspeedway in Las Vegas, wo überall Neon-Blink-Leucht-Bilder rund um Weihnachten aufgestellt wurden. Das Beste ist: am Start erhält man Kakao oder Glühwein, stellt den Radiosender auf die streckeneigene Weihnachtsmusik pur um und fährt dann mit dem Auto durch den Lichterzirkus.
  
Im lokalen BassPro-Shop “Outdoorworld” war auch schon schön für Weihnachten geschmückt (mit echtem Nikolaus!) und Swen hat auch direkt sein Traum-Geschenk unter dem Weihnachtsbaum gefunden . (Schön wär’s!)

Unsere Seite geht nun erst einmal in Winterschlaf.  Wir wünschen Euch einen schönen Dezember und eine Frohe Weihnachtszeit sowie einen guten Rutsch ins Neue Jahr!

Nein, ich kann es nicht lassen. Ich muss noch einmal die Wetterkarte ziehen. Das letzte Mal dieses Jahr – versprochen. Hier also der Vergleich: Aachen -Las Vegas!

Irgendwie ist mir jetzt schon kalt bei dem Gedanken, in 1 Tag wieder in Aachen zu sein. bibber, bibber …
Countdown läuft, (geplanter) Abflug in 8 Stunden, Touchdown in t-20 (wenn alles gut geht – bei dem Schnee-Chaos in Deutschland)!!!

Um die Stimmung hier in Vegas etwas aufzuheizen, gab es in den letzten Tagen zwei Mal Groß-Alarm. Zum einen wurde der komplette Häuserblock hinter unserem Haus gesperrt, weil ein verdächtiges Objekt neben einer Tankstelle gefunden wurde. Es wurde eine Bombe vermutet. Das Bombenentschärfungsteam samt Roboter (siehe Fotos) rückte aus, der obere Teil des Strips wurde gesperrt - bis dann einige Stunden später Entwarnung gegeben wurde. Swen konnte die ganze Action wunderbar vom Balkon aus beobachten!

Der nächste Alarm ließ nicht lange auf sich warten. Gestern mittag dröhnten die Sirenen los – im Allure. Der Feueralarm ging los (ohne Vorwarnung, kein Test) – die Sirenen waren ohrenbetäubend! Bevor wir verbrannt oder erstickt wären, wären wir bestimmt an geplatzen Tromelfellen gestorben! Für Swen besonders schlimm: er war nämlich kurz vorher erst schlafen gegangen (nach einer Nachtschicht vor dem Computer) und wäre fast halb nackt aus der Wohnung gelaufen … Bis wir dann schließlich alle unsere 7 Sinne und Sachen zusammen hatten und auf dem Flur standen, guckte uns nur ein verduzter Hausmeister und etliche Neugierie an …. ??? Entwarnung!!! Beim Handwerkeln und Saubermachen ist wohl zuviel Staub in der Luft gewesen …

Glück gehabt! Wir hatten letzten Samstag zwar keinen Treffer im Lotto, aber wenigstens ist unser Appartment dieses Mal nicht abgebrannt …

Countdown bis Deutschland läuft …

Bis dahin, alle Liebe!

Diese Woche gab es in Las Vegas einen kleinen Rekord: die tiefsten Temperaturen seit 2 Jahren. Tagsüber bei ca. 6° Grad und nachts bei bis zu -2° C. Aber jetzt wird das Wetter wieder besser: wenn wir nächsten Donnerstag fliegen, sind es wieder 17°C. Also: keine Einstimmung auf das Winterwetter in Deutschland … ;-/

Apropos Winterwetter: Gestern hat Mount Charleston seine Ski-Saison eröffnet. Neben Schneekanonen hat Mutter Natur mit 20 cm (!) Neuschnee nachgeholfen! Und auch sonst wird es langsam weihnachtlich in Las Vegas …

Euch allen einen schönen 1. Advent!

(P.S. Ich mache auch eine Kerze an – um zu heizen …)